EUROVISION-2007

5 сарын 12-нд манай ангид хамт сурч байсан Женя гэдэг орос охин утасдаад телевизийн нэвтрүүлэгт үзэгч болох уу? EUROVISION-ныг Финляндаас шууд дамжуулах “Пусть говорят” нэвтрүүлгийн тусгай дугаар. Манай нэвтрүүлэгт монгол хүн хэрэгтэй байна. Олон байх тусмаа сайн гэж Женя утасаар хэлэв. Хэрвээ ТВ-ийн нэвтрүүлгийн үзэгч болохыг хүсвэл паспортын Е серийн дугаар, овог нэрээ бичээд мессежээр явуулаарай гэж байна. Би ч уухайн тас зөвшөөрлөө.

Женя ОРТ /Оросын Олон Нийтийн Телевизийн/ залуучуудын нэвтрүүлгийн редакцид ажилладаг юм. “Пусть говорят” гэдэг нэвтрүүлэгийн редактор нь. Энэ нэвтрүүлэг долоо хоногийн даваа-баасан гаригт ОРТ-оор гардаг. Хөтлөгч нь Андрей Малахов гэдэг залуу. Ломоносовын нэрэмжит Москвагийн Улсын Их Сургуулийн сэтгүүл зүйн тэнхимийг төгсөөд Америкад бас хэсэг хугацаанд сурч байсан гэж нэг сэтгүүл дээрээс уншиж байсан. TALK SHOW хийхдээ гарамгай хөтлөгч.

За тэгээд сургуулийнхаа хэдэн монгол оюутанд хэлсэн чинь хамт явъя гээд дуртай байна. Тэгэхээр нь Женя руу хамт очих оюутануудынхаа пасспортын дугаар, овог нэрийг бичээд SMS-ээр илгээв. Ингээд маргааш нь буюу 5 сарын 13-нд орой 22.00 цагт Остакино телевизийн төв дээр очлоо. Нэвтрүүлэгт оролцохоор ирсэн хүмүүсийн нэрсийн жагсаалт барьчихсан хоёр цагдаа хүмүүсийг шалгаж байв. Эхэлээд пасспорт шалгаж байна. Паспортны зураг руу хараад над руу нэг хараад л /Улсын хил дээр ажилладаг шалган нэвтрүүлэх албаны ажилтан шиг/. Овог нэр, паспортын дугаар тулгаж үзээд металл илрүүлэгчээр гаргаад, дараа нь хоёр гар алдлуулж металл илрүүлэгч жижиг бороохой шиг юмаар давхар шалгав. Угаасаа телевиз гэдэг улсын онцгой объект тул энэ бүх хяналт шалгалтыг тайван хүлээж авлаа. За энэ ч яахав. Тэгээд “Останкино” телевизийн төвийн 14-р студи руу орлоо. Шууд нэвтрүүлэг эхлэхэд 30-аад минут дутуу байв. Манай ангийн Женя ч студи дотор ажилаа хийгээд наашаа цаашаа гүйгээд л. Хөөрхий ажил ихтэй байгаа бололтой. Телевизийн ажил ч бас нээрээ хэцүү шүү. Женя биднийг ирсэнийг хараад дөхөж ирээд хаана суух ёстойг маань хэлж өгөв. Тэгээд биднийг яагаад энэ нэвтрүүлэгт урьсан шалтгааныг тайлбарлав.
Верка Сердючка гэдэг нэрээр Орост адаршсан Укриан үндэстэн дуучин залуу байдаг юм. Дөнгөж 30 орчим насны, туранхайдуу залуу боловч 40-50 насны бүдүүн авгай шиг хувцаслаж дуулдаг. Бүдүүн хөгшин авгайн дүрд орохын тулд хиймэл хөх зүүж, аймаар зузаан шуба өмсөж, танигдахын аргагүй нүүрээ буддаг гэж байгаа. Верка Сердючка Орост аялан тоглолт хийж, орос хэлээр дуулж олны танил болсон залуу. Тэр энэ жилийн EUROVISION –д эх орноо төлөөлөлж оролцох болжээ. EUROVISION-ны тайзан дээр дуулах түүний дууны дахилтад нь RUSSIA GOOD-BYE гэсэн үг байсан нь оросуудын эгдүүцлийг төрүүлжээ. Та яагаад ийм дуу дуулаад байна гэж асуусан чинь Верка Сердючка RUSSIA GOOD-BYE гэж дуулаагүй ш дээ. Би лаша тумбай гэж дуулсан. Энэ чинь монгол үг. Сбить масло гэсэн үг байхгүй юу даа гэж хариулсан юм байх. Ингэхээр нь оросууд лаша тумбай гэдэг нь үнэхээр монгол үг эсэх, хэрэв монгол үг бол энэ нь оросоор юу гэсэн утгатай болохыг мэдэх аянд гарчээ. Ингээд EUROVISION –ийг Финлядаас шууд дамжуулан үзүүлэх үеэр монголчуудыг энэ нэвтрүүлэгт оролцуулж Верка Сердючкагийн лаша тумбай гээд байгаа нь ямар утгатай болохыг хэлүүлэх гэсэн юм байжээ.
Та нарын хэн нь лаша тумбай гэдэг монгол үг байдаггүй хэлэх вэ гэхээр нь би өөрөөсөө түлхээд манай энэ оюутан яриг гээд өөрөөсөө түлхэв.
За тэгвэл тохирлоо шүү. Шууд нэвтрүүлгийн үеэр хөтлөгч Андрей Малахов хүрч ирээд Лаша тумбай гэдэг монгол үг мөн үү гэж асуухаар нь мөн бишийн алин болохыг товч тодорхой хэлээрэй гэчихээд Женя яваад өгөв.
Нэвтрүүлэг эхлэхийг хүлээж суунгаа студийг нь сонирхож харав. Монголын аль ч телевизэд ингэж сайн тохижуулсан студи байхгүй. Гэрэлтүүлэг, тайзны засалт, телевизийн тоног төхөөрөмжийг нь харахаар өөрийн эрхгүй атаархал төрөөд явчихав. Ингээд энэ жил Финляндын Хельсинк хотод зохиогдож байгаа EUROVISION дуу хөгжмийн наадмыг шууд дамжуулж эхэллээ. Шууд дамжуулах ч гэж дээ. Финляндаас цацаж байгаа долгионыг ОРТ дахин дамжуулж байгаа хэрэг. /Манай монголын телевизүүд японы NHK телевизээр шууд дамжуулж байгаа сумо бөхийн тэмцээнийг дахин дамжуулдаг шиг л... / Украины дуучин Верка Сердючка дуулахын өмнөхөн Андрей Малахов манай монгол оюутан руу дөхөж очоод Лаша Тумбай гэж монгол үг үү гээд л тохирсон ёсоороо асуув. Манай хүн ч мэдээж энэ монгол үг биш. Монгол хэлэнд ийм үг байдаггүй гэж хариулж таараа.
Верка Сердючка EUROVISION-ны тайзнаас хэрүүл уруул дагуулсан дуугаа дууллаа. Гэхдээ энэ удаа тэр Лаша Тумбай энэ тэр гэж дуулсангүй. RUSSIA GOOD-BYE гэдэг үгийг тодоос тод хэлж дуулж байлаа. Оросууд ч Верка Сердючкаг хуга доош хийж муулж байна. Өнгөрсөн жилийн EUROVISION-д Оросоос Дима Билан “Never let you go” дуугаар оролцож 2-р байранд орсон юм. Энэ жил Оросын “Серебро” гэдэг 3 гишүүнтэй охидын хамтлаг оролцож 3-р байр эзэллээ. “Серебро” хамтлаг оростоо тийм ч алдартай хамтлаг биш. Ийм хамтлаг байдаг эсэхийг танил оросуудаасаа асуухад мэдэхгүй гэж хэлж байсан юм. EUROVISION дууслаа. Финляндад тэмцээн дууссаны дараа “Пусть говорят” нэвтрүүлгийн хөтлөгч Андрей Малахов “Серебро” хамтлагтай online-аар холбогдож шууд ярилцлага хийв. Энэ нэвтрүүлэгт Оросын MTV-ийн хөтлөгч нар, дуучин Лариса Долина, “Тутси” хамтлаг, ДТВ-ийн “Шоу Российских Рекордов” нэвтрүүлгийн хөтлөгч, Оросын “EUROPA+” радио станцийн редактор, хөтлөгч, ОРТ –ын “Доброе Утро” нэвтрүүлгийн хөтлөгч нар оролцов. Аа тийм бас Оросын Төрийн ДУМ /оросын парламент/ -ын нэг гишүүн /одоо нэр нь орж ирдэггүй ээ таг мартсан байна./ оролцов. Тэд EUROVISION тэмцээний тухай сэтгэгдэлээ яриад, оросын хамтлаг энэ удаагийн наадамд хэр оролцсон талаар санал шүүмжлэлээ хэлж байв. Ийм л нэг ток шоу болж өнгөрлөө. Ингээд нэвтрүүлэг шөнийн 03.00 цагт дууслаа. Нэвтрүүлэг дууссаны дараа оросын телевизийн хөтлөгч нартай хамт зурагаа авахуулах боломж гарав.

Энэ жилийн EUROVISION-д оролцсон хамтлаг дуучидаас Грек, Беларусийн дуучид надад илүү таалагдав. Ялангуяа Беларусийн дуучин Дима Колдун гэдэг хөөрхөн залуу дажгүй дуулж байна. Дима гэдэг нь ч яахав нэр нь. Харин Колдун гэдэг нь nick name нь. Үсний засалт, хувцаслалт энэ тэр нь Дима Билантай төстэй. Бас сайн хараад байх юм бол бурхан болсон Уэльсийн гүнж Дианатай адилхан ч юм шиг санагдав. Хэхэ. Ммм. Оросууд ч Дима Колдуныг дэмжиж өндөр оноо өгч байсан. Учир нь тэр залуу Оросын “Фабрика Звезд” реалити шоуд оролцож байсан юм билээ. Бас түүний менежерээр нь оросын дуучин Филлип Крикоров ажилласан юм байна лээ. Телевизийн төв дээр зураг хөрөгөө татуулсаар байтал шөнийн 4 цаг болов. Метро өглөө 6 цагт онгойх болохоор телевизийн нэгдүгээр давхарт байрладаг “ТВ ГУРМАН” гэдэг нэртэй кафед сууж цай унд эргүүлэв. Тэгээд өглөө 5 цаг 45 мин метроны станц руу алхав. Ингээд метронд суугаад лгэрийн зүг. Би метронд ороод л дуг хийчихэж. Нэг мэдсэн чинь хамт яваа оюутанууд маань намайг сэрээгээд бид нар ирчлээ гэдэг байгаа. Метроноос гараад гэртээ ороод л нам унтав.